Pricing – Page 2

Les tarifs en traduction, ce casse-tête

28th May 2015 Nancy Matis Pricing

Suite à une demande récente, je me décide enfin à écrire sur un sujet vaste qui me tentait depuis quelques temps : celui des tarifs.

What to Charge? A Freelancer’s Guide to Giving an Estimate

13th May 2015 Nancy Matis Pricing

Having the chance to bid on a major project is a freelancer’s dream, but can also be a nightmare. If the client hasn’t set a

The Missing Ingredient When Setting Your Prices

2nd May 2015 Nancy Matis Pricing

Setting your prices when you’re self-employed can feel confusing. You don’t want to undercharge and feel you’re doing yourself a disservice; you don’t want to

Pricing in the Translation-Memory Workflow

11th April 2015 Nancy Matis Pricing

Translation memory (TM) and machine translation (MT) continue to change the translation industry. Pricing is evolving, too, as clients, translators, and agencies offer and accept

Translation rates and charges – what you are paying for

8th April 2015 Nancy Matis Pricing

When you request a translation quote, you are given a price you probably do not understand. You also want to know why translators ask you

On rates

27th March 2015 Nancy Matis Pricing

I have recently seen a link posted by Ral (thank you, Ral!) to a really interesting article on setting consultancy rates. It is clear, helpful, and

Traducteur indépendant – comment déterminer ses tarifs???

25th March 2015 Nancy Matis Pricing

Voilà presque un an que je me suis lancée dans l’aventure de la traduction en auto-entrepreneur. Une des premières questions que je m’étais posée à

Charge for results, not by word or hour

22nd March 2015 Nancy Matis Pricing

It’s no secret that time is money and we only have a certain number of hours in a day. The time-for-money model is therefore not

Pricing Techniques in the Translation Industry

11th March 2015 Nancy Matis Pricing

In the translation industry two pricing techniques seem to dominate: cost plus and competitive pricing. Before looking deeper into these and other pricing techniques, it

How Should Freelance Translators Price Their Services?

11th March 2015 Nancy Matis Pricing

Translators price their services in different ways, but most default to per-word pricing. In response to a recent post, What Does Translation Cost?, I received

Producing a quotation

26th February 2015 Nancy Matis Pricing

(e-book extract) In order to be able to produce a quotation, it is important first of all to have an understanding of the project components and

Hourly rate or project fee: What makes freelancers more money?

25th February 2015 Nancy Matis Pricing

We all know that figuring out what to charge is one of the most nerve-wracking parts about freelancing. There are two main ways to charge