El currículum (CV) de un traductor es su mejor carta de presentación. Tienes 6 segundos de media para causar una buena impresión y no pifiarla.
Read more
Localización de marcas. Manual de buenas prácticas para trabajar con agencias de traducción
This post is also available in English. Cada año cientos de marcas se embarcan en la aventura de conquistar nuevos mercados. Algunas preparan minuciosamente su
Read more
How Freelance Translators should use LinkedIn to generate business
Freelance translators in the U.S. are about to gain another tool for growing their businesses. LinkedIn and social media marketing in general have already proved
Read more
Networking your way up as a freelance translator – Marketing tips for translators
Downtime is the demon every entrepreneurial translator struggles with. No matter at what stage in your career path, a drop in workload is enough to
Read more
10 worst mistakes I made as a freelancer
Thoughts of a freelance translator about translation, language teaching and freelancing. “Success is the ability to go from one failure to another with no loss
Read more
Proposer des tarifs de traduction différents selon les clients
Quelques remarques de marketing et de droit autour de la question de la fixation de tarifs de traduction différents selon les clients. Les agences de
Read more
This Is Who You Should Blame For Low Translation Rates
My thoughts about translation rates, working for peanuts and learning to embrace your fears and demons. Me. Seriously, blame me. I’m that asshole who is
Read more
Cost Components in Translation Agency Services
What are the costs incurred in translation services that ultimately factor into the price paid? Among the ones I can identify, listed in no particular
Read more
10 Simple Rules Every Translator Should Live By
For my first blog post of 2015 I decided to start with something motivational. Something that can inspire.. And here comes the very
Read more