Skip to content

Website classifying articles on translation in categories

  • Home
  • Categories
    • EDUCATION
      • Academic and professional trainings
      • Reference Material
    • MANAGEMENT
      • Management for all
      • Planning
      • Pricing
      • Project Managers
    • PLAYERS
      • End-Clients
      • Freelancers
      • Translation Companies
    • TASKS
      • Other Tasks
      • Revision
      • Translation
      • Translation
      • Other Tasks
    • Translation tools
    • Terminology
    • zMiscellaneous
  • We’re in the middle of something
  • FAQ
  • About this site
  • About me
  • Private Data Security

Tag: Video Game Localization

Lost In Translation – The Most Common Localization Mistakes (and How to Avoid Them)

10th November 2015 Nancy Matis End-Clients

If MoGi Group had a dollar, euro, pound, ruble, peso, rand, rupee, krona, yen or bitcoin for every time somebody asked us ‘What’s the key

Read more

An Inside Look at Video Game Localization (Part I) – Blog

28th October 2015 Nancy Matis Translation

This is part one of a two-part post written by Thaís Castanheira, a Gengo Senior Translator in the English to Brazilian Portuguese language pair. When people ask what

Read more

All About Video Game Localization

24th August 2015 Nancy Matis Other Tasks

How video game localization adapts gaming to new cultures and languages.   The video game industry is among the most globalized entertainment sectors, with gaming

Read more

The Potential Benefits of a Standard File Format for Video Game Localization

19th June 2015 Nancy Matis Other Tasks

For translators, game localization comes in all flavors. All developers seem to have their own way to present strings they need us to translate. While

Read more
WordPress Theme: Gridbox by ThemeZee.